- Corrects the invalid Beta 0.2.1.7 release-news migration that queried news.slug
- Resolves release slugs through news_translations, matching the actual SkyMission schema
- Provides direct, idempotent upgrade paths from both Beta 0.2.1.6 and Beta 0.2.1.7
- Retains all user administration, personal statistics, dashboard, language-menu, and corrected 3D coverage changes
SKYMISSION BETA 0.2.1.8